ƒCƒxƒ“ƒg@sŽ–@‹CŒó
ƒtƒFƒŠ[ƒtƒFƒŠ[Žž•\
“ÁW‹LŽ–
ŠiˆÀƒ`ƒPƒbƒg’¼‘OŠ„

”ªdŽRÎŠ_“‡ƒCƒxƒ“ƒgî•ñi‚P‚QŒŽj

ÎŠ_“‡‚ÌÕ‚è ”NŠÔsŽ–ƒCƒxƒ“ƒg ÎŠ_“‡‚Ì‹CŒó
ÎŠ_“‡‚̍ŐVƒCƒxƒ“ƒgî•ñi“Še‰ÂAƒP[ƒ^ƒC‘Ήžj‚Í‚±‚¿‚ç@
“ú —j“ú “‡–¼ sŽ–ƒCƒxƒ“ƒg ŠJÃêŠ –â‚¢‡‚¹æ
1 ‹à ÎŠ_“‡
E‘æ28‰ñ”ªdŽR’n‹æ˜VlŒ|”\‘å‰ï

Žs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹ ˜VlƒNƒ‰ƒu˜A‡‰ï82-5531
—^“ߍ‘“‡ Eƒ“ƒfƒBƒ}ƒ`ƒŠi”äìj    
ÎŠ_“‡ E‹½“yŒ|”\‚Ì—[‚× Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹  
  E¢ŠEƒGƒCƒYƒf[    
2 “y ÎŠ_“‡
E‘æ109‰ñEˆæƒNƒ‰ƒu‘΍Ríi`3“új
’ë‹…ê
 
ÎŠ_“‡ E‘æ10‰ñ’†ŠwZVl–ì‹…‘å‰ï ’†‰›‰^“®Œö‰€–ì‹…ê
‚Ù‚©
 
ÎŠ_“‡ E‰«“ꌧ‚“™ŠwZPTAŒ¤‹†‘å‰ï•ª‰È‰ï
Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹  
ÎŠ_“‡ EžŠC‚Ü‚Â‚è •ÄŒ´Œö–¯ŠÙ  
ÎŠ_“‡ E“Ç‚Ý•·‚©‚¹‰ï Žs—§}‘ŠÙŽ™“¶Žº  
ÎŠ_“‡ E‹gì’‰‰pƒ‰ƒCƒu ‚·‚¯‚ ‚­‚ë  
3 “ú ÎŠ_“‡ EŒ’N•ŸŽƒ‚܂‚èiƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhƒSƒ‹ƒtj
—¤ã‹£‹Zê ¶ŠˆŠÂ‹«‰Û
82-1285
ÎŠ_“‡ E”ªdŽRƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹‹¦‰ï”ªdŽR’n‹æ
’†ŠwZ‘IŽèŒ ‘å‰ï
‘å•l’†ŠwZ  
ÎŠ_“‡ E‰«“ꌧ‚“™ŠwZPTAŒ¤‹†‘å‰ï•ª‰È‰ï
Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹  
4 ŒŽ        
5 ‰Î        
6 … ÎŠ_“‡ EŽ¨Šw–â‚̉ï
Žs—§}‘ŠÙ2F‰ï‹cŽº 83-3862
7 –Ø ÎŠ_“‡ E–h•——Ñ‚Ì“ú(ÎŠ_Žs)    
ÎŠ_“‡ E12ŒŽŠúŒŽ—áƒQ[ƒgƒ{[ƒ‹‘å‰ï ˜Vl•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[  
8 ‹à ÎŠ_“‡ E‚â‚¢‚܂̂݁[‚Ç‚£‚ñ’B‚Ì‚Ä‚¡‚í‚´“W
i`10“új
Žs–¯‰ïŠÙ“WŽ¦ƒz[ƒ‹ ‚݁[‚Ç‚£‚ñ‚̉ï83-1115
ÎŠ_“‡ E‚¢‚Á‚±‚­“°E’r“c‘ìƒRƒ“ƒT[ƒgi‰¼Ìj
18:30`20:30
Žs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹ 098-867-1760
9 “y ÎŠ_“‡ E‹{—Ç’·‹vŒ|—ð50”NEŒÃŠój‚¢ “`‚â[‚èŽc‚³–¯—w‚ʐS‹L”OŒö‰‰i18:30`20:30j Žs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹ ŽÀsˆÏˆõ‰ï
82-2566
ÎŠ_“‡ Eƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[‚Ý‚ñ‚Ȃ̃NƒŠƒXƒ}ƒXin‚â‚¢‚܁i15:00`j Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹ ŽÀsˆÏˆõ‰ï
83-2627
ÎŠ_“‡ E“Ç‚Ý•·‚©‚¹‰ïi15:00`j Žs—§}‘ŠÙŽ™“¶Žº 83-3862
10 “ú ÎŠ_“‡ EƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰æã‰f‰ïi18:00`j
u”g‚Ì‹L‰¯`M‘åHEVéNO‚Ì•¨Œêv
18:00`
ƒJƒtƒFEƒ^ƒjƒtƒ@
‘ål1500‰~^‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~i1ƒhƒŠƒ“ƒN•tj
 
ÎŠ_“‡ E‘æ28‰ñƒVƒ“ƒOƒ‹ƒXƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOí
’ë‹…ê  
ÎŠ_“‡ E‘æ18‰ñÎŽq˜AÎŠ_“‡ˆêŽüƒgƒŠƒ€‰w“`‘å‰ï ’†‰›‰^“®Œö‰€ƒXƒ^[ƒgAƒS[ƒ‹  
ÎŠ_“‡ EƒsƒAƒmEƒGƒŒƒNƒg[ƒ“”­•\‰ïi10:00`19:30j Žs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹ ƒ„ƒ}ƒn‰¹Šy‹³Žº82-4500
ÎŠ_“‡ E•½^¬ŠwZAÎŠ_‘æ“ñ’†ŠwZA”ªdŽR‚Z‘S‘‘å‰ïoê‹L”Oƒ}[ƒ`ƒ“ƒOƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ ‘‡‘̈çŠÙ  
ÎŠ_“‡ E‚¨‚䂤‚¬‰ïi9:30`11:50j Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹ ‚í‚©‚Εۈ牀
82-5631
11 ŒŽ        
12 ‰Î        
13 … ÎŠ_“‡ E‘æ1‰ñƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“ì‹ÈŒð‹¿‹È
‘æ‹ã”ԁu‡¥v‚ð•·‚­‰ïi20:00`j
Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹ ƒvƒƒfƒ…[ƒXŠC^090-9070-5273
i²‹vìj
ÎŠ_“‡ EŽ¨Šw–â‚Ì‰ï Žs—§}‘ŠÙ2F‰ï‹cŽº 83-3862
14 –Ø ÎŠ_“‡ E‰«“ê–¼“©“Wi“WŽ¦‘¦”„ji10:00`18:30j
i`12/17j
Žs–¯‰ïŠÙ“WŽ¦ƒz[ƒ‹ ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[tH
098-850-1261
15 ‹à ÎŠ_“‡ E‹½“yŒ|”\‚Ì—[‚ׁi20:00`21:00j
‘吷˜aŽq•‘—xŒ¤‹†Š
Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹ ŠÏŒõ‹¦‰ï82-2809
ÎŠ_“‡ E”žˆ¾‚ÌŽíŽqo‚µiì•½’n‹æj    
16 “y ÎŠ_“‡ E‘æ8‰ñÂ­”N‘ÌŒ±Šˆ“®”­•\‰ï
i13:30`16:10j
Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹ 82-7301
ÎŠ_“‡ Eª–{G—C”t¬’†Šw¶”ªdŽR‘IŽèŒ ‘å‰ïi9:00`17:00j ’ë‹…ê  
ÎŠ_“‡ “Ç‚Ý•·‚©‚¹‰ïi15:00`j Žs—§}‘ŠÙŽ™“¶Žº 83-3862
17 “ú ÎŠ_“‡ EƒX[ƒp[ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒiƒCƒg
i18:00`21:30j
Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹ ƒn[ƒxƒXƒg82-3287
ÎŠ_“‡ EBombaLatina SALSA BOMBA IN ISHIGAKIZIMA
ƒŒƒbƒXƒ“20F00`21F30
ƒp[ƒeƒB[21F30`
  COLORS BAR
83-0807
ÎŠ_“‡ E‚¨‚䂤‚¬‰ïi9:30`12:00j Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹ ‚Ђ܂í‚è•Ûˆç‰€
82-1965
ÎŠ_“‡ E”’•Û“ú—jŽsi10:00`j ‚µ‚ç‚ÙƒTƒ“ƒS‘º ‚µ‚ç‚ÙƒTƒ“ƒS‘º
84-4135
18 ŒŽ ÎŠ_“‡ EŽsê‚Ì“ú
‚ ‚â‚ςɃ‚[ƒ‹ ¤HU‹»‰Û82-1533
19 ‰Î —^“ߍ‘“‡ Eƒ“ƒ}ƒiƒKƒ}ƒ`ƒŠi“ˆ’‡’n‹æj    
20 … —^“ߍ‘“‡ Eƒ“ƒ_ƒ“ƒ}ƒ`ƒŠi¼’n‹æj    
ÎŠ_“‡ E‚Æ‚£‚΂ç[‚Ü‹³Žº •¶‰»‰ïŠÙ  
ÎŠ_“‡ EŽ¨Šw–â‚̉ï
Žs—§}‘ŠÙ2F‰ï‹cŽº 83-3862
21 –Ø —^“ߍ‘“‡ EƒAƒ“ƒ_ƒhƒDƒ~
   
22 ‹à ’|•x“‡ Eƒi[ƒLƒˆƒC    
23 “y   “Vc’a¶“ú    
ÎŠ_“‡ E‚w'‚‚‚“ƒtƒŠ[ƒ}[ƒPƒbƒgi13:00`j ‚È‚¿‚ã‚ç‚é‰F’ˆl 82-6797iŒI‘ºj
ÎŠ_“‡ E‘æ‚V‰ñ@“ì‚Ì“‡‚Ì•X“”‚낤Õ‚è
i17:30`22:00j
ÎŠ_¬ŠwZ–k’Ê‚è ŽÀsˆÏˆõ‰ï
ÎŠ_“‡ E‚Ü‚«‚ç•Ûˆç‰€‰¹‘Ì”­•\‰ïi9:40`13:00j Žs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹ ‚Ü‚«‚ç•Ûˆç‰€
83-0218
ÎŠ_“‡ E“Ç‚Ý•·‚©‚¹‰ïi15:00`j Žs—§}‘ŠÙŽ™“¶Žº 83-3862
24 “ú ÎŠ_“‡ Eƒ‰ƒeƒ“deƒNƒŠƒXƒ}ƒXi20:00`j ƒJƒtƒFEƒ^ƒjƒtƒ@ 88-6352
ÎŠ_“‡ E‘æ15‰ñ”ªdŽR’†ŠwZƒTƒbƒJ[‘IŽèŒ ‘å‰ï ƒTƒbƒJ[ƒp[ƒN‚ ‚©‚ñ‚Ü  
ÎŠ_“‡ EŽq‚Ç‚à‰‰Œ€uƒIƒ„ƒPƒAƒJƒnƒ``‘¾—z‚Ì—`vi18:00`20:00j Žs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹ ‚â‚¢‚ܘQ–Ÿ‚̉ï
88-2475
ÎŠ_“‡ EŽ©—RŠwZuŠ´ŽÓÕvi13:30`15:30j Žs–¯‰ïŠÙ’†ƒz[ƒ‹ Ž©—RŠwZ83-6609
ÎŠ_“‡ EƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚¾‚æA‚«‚Ă݂Đ}‘ŠÙI
i14:00j
Žs—§}‘ŠÙŽ‹’®ŠoŽº  
25 ŒŽ        
26 ‰Î ’|•x“‡ E’b–艮‚ÊŠè‚¢    
27 … Še’n E‚Ó‚¢‚²‚܂‚è
   
ÎŠ_“‡ EŽ¨Šw–â‚Ì‰ï Žs—§}‘ŠÙ2F‰ï‹cŽº 83-3862
ÎŠ_“‡ E12ŒŽŠúŒŽ—áƒOƒ‰ƒ“ƒhƒSƒ‹ƒt‘å‰ï ˜Vl•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[  
28 –Ø ÎŠ_“‡ E“í“c”ܘC”ü‹óŠÔ“WuŠñ‚¹‚é”g •Ô‚·”gv
i11:00`21:00ji`1/4i‰“ú17Žž`jj
M‘ ‚Ì—¢ 82-0656i“í“cj
ÎŠ_“‡ EPIICNICƒ‰ƒCƒui20:00`22:00j ƒpƒpEƒrƒS[ƒa 88-6502
29 ‹à        
30 “y ÎŠ_“‡ E“Ç‚Ý•·‚©‚¹‰ïi15:00`j Žs—§}‘ŠÙŽ™“¶Žº 83-3862
31 “ú   ‘åŠA“ú    

¦Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚È‚Ç‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒhƒŠƒ“ƒN



ã‚ց@ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö